ازاي افكر باللغة الالمانية؟؟

Question

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

ازاي افكر باللغة الالمانية قبل التحدث بة 

Answer 1

أن تفكر باللغة يعني أن تفهمها بدرجة تكون منطقية بعقلك, وبالتالي تفكر تلقائيا بها 

وهذا ما تفعله الآن مع اللغة العربية , فأنت لا تمضي وقتا طويلا تفكر قبل أن تتحدث لأنها أصبحت منطقية بدماغك .

بإذن الله وبمساعدة الأستاذ مصطفى خليل وطاقم طليق ستصل لطلاقة اللغة .

Answer 2

حاول انك تحفظ اكبر عدد ممكن من الكلمات عن طريق وضعها في جملة مفيدة وحاول انك تتخيل حالك في مواقف لازم تقول فيها كزا وكزا معليش في الاول قول بالعربي وترجم للالماني .

التفكير بلغة معينة مستوى عالي جدا من اللغة ومابيجي بيوم وليلة يحتاج وقت ومجهود وبالخير يعتمد على قدرة الشخص

Comments

شكرا على هذة المعلومات

Answer 3

انت ممكن تفكر عن طريق انك متاخدش الفكرة للغتك الأم وانك تربط تفكيرك بالالمانية بمواقف تعبر عنها في دماغك باللغة دي

Answer 4

حاول أنك تحفظ الكلمات عن طريق الصور والمواقف يعني مثلا ترجم كل شي امامك في المنزل مثلا وكل صورة ضع عليها معناها بالالماني ولو شي خارج المنزل هات صورته وضع عليها معناها بالالماني وابعد خالص عن ترجمة العربي لألمانيا خلي دائما الترجمة من صور لالماني صدقني دى هتفيدك جدا ومش هتخليك تفتكر أصلا دا معناه إيه بالعربي

Answer 5

أجبت على مثل هذا السؤال لكن عن اللغة الإنجليزية وكان الجواب هو الآتي

لا تجعل مفتاح الكلمة باللغة العربية مثلاً انظر لصورة تفاحة واقرأ كلمة Appel ولكن لا تكتب: تفاحة= Appel لأن هذا يجعل تفكيرك بالعربية قبل الإنجليزية، ومعلوم أن الدماغ يحتفظ بالمعلومات على هيئة صور فقط إذا فهو سيحفظ الكلمة ويفهمها عند ربطها بصورة لا بكلمة أخرى

لأنك عندما تربطها بالترجمة العربية يفعل الدماغ الآتي

يفكر أولاً بصورة تفاحة ثم يخرج اسمها بالعربية ثم يترجمها للإنجليزية بينما في هذه الطريقة 

ينظر لصورة التفاحة فيخرج اسمها بالإنجليزية دون البحث عنها بالعربية وهذا يعزز سرعة النطق 

طريقة مجربة ورائعة
ونفس الأمر ينطبق على الألمانية
أما التلعثم في الكلام بسبب قلة الجمل والمصطلحات  لديك وعندما تتعلم أكثر تتلعثم أقل حتى تصبح طليق في اللغة

بالتوفيق…

Answer 6

حاول ان تنشئ حوارات او اسئلة في عقلك باللغة الالمانية وان تقوم بالاجابة عليها.... لقد اتبعت هذه الطريقة في تعلمي للغة الالمانية